url_base="../de/";

image_str = url_base + "images/";




NS4 = (document.layers) ? 1 : 0;
IE4 = (document.all) ? 1 : 0;
ver4 = (NS4 || IE4) ? 1 : 0;

gotlayers = 1;



function popUp(menuName,on) {
	
	if (gotlayers) {
		if (on) {
			if (NS4) {
				document.layers[menuName].visibility = "show";
			} else {		
				document.all[menuName].style.visibility = "visible";
			}
		} else {
			if (NS4) {
				document.layers[menuName].visibility = "hide";
			} else {
				document.all[menuName].style.visibility = "hidden";
			}
		}
	}
}



if (NS4) {
	document.write("         <LAYER ID=\"about\" VISIBILITY=\"hide\" > ");

} else {
	document.write("	  <div id=\"about\" style=\"position:absolute; width:110px; height:115px; z-index:1; left: 172px; top: 243px; visibility: hidden;\"> ");
}

document.write("        <table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" onMouseOut=\"popUp('about',false)\" onMouseOver=\"popUp('about',true)\">");
document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_280.gif\"   width=\"280\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"about_eto.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('about',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_about_eto','','"+image_str+"menu/ms_about_eto_on.gif',1);popUp('about',true)\"><img alt=\"Wirtschafts- und Handelsbüro Hongkong, Berlin\" src=\""+image_str+"menu/ms_about_eto.gif\"  name=\"ms_about_eto\" width=\"280\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_about_eto\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"about_newsletter.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('about',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_about_newsletter','','"+image_str+"menu/ms_about_newsletter_on.gif',1);popUp('about',true)\"><img alt=\"Newsletter\" src=\""+image_str+"menu/ms_about_newsletter.gif\"  name=\"ms_about_newsletter\" width=\"280\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_about_newsletter\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"about_recruitment.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('about',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_about_recruitment','','"+image_str+"menu/ms_about_recruitment_on.gif',1);popUp('about',true)\"><img alt=\"Die Rekrutierung\" src=\""+image_str+"menu/ms_about_recruitment.gif\"  name=\"ms_about_recruitment\" width=\"280\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_about_recruitment\"></a></td>");
document.write("          </tr>");



document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_280.gif\"   width=\"280\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");
document.write("          <tr> ");

document.write("        </table>");




if (NS4) {
	//document.write ("</table></LAYER>");
	document.write("            </LAYER>");

} else {
	document.write("            </div>");
	//document.write ("</table></DIV>");
}

if (NS4) {
	document.write("         <LAYER ID=\"event_h\" VISIBILITY=\"hide\" > ");

} else {
	document.write("	  <div id=\"event_h\" style=\"position:absolute; width:110px; height:115px; z-index:1; left: 172px; top: 263px; visibility: hidden;\"> ");
}

document.write("        <table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" onMouseOut=\"popUp('event_h',false)\" onMouseOver=\"popUp('event_h',true)\">");
document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_280.gif\"   width=\"280\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"event_seminars.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('event_h',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_eh_seminars','','"+image_str+"menu/ms_eh_seminars_on.gif',1);popUp('event_h',true)\"><img alt=\"Business Workshops und Seminares\" src=\""+image_str+"menu/ms_eh_seminars.gif\"  name=\"ms_eh_seminars\" width=\"280\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_eh_seminars\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"event_visits.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('event_h',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_eh_visits','','"+image_str+"menu/ms_eh_visits_on.gif',1);popUp('event_h',true)\"><img alt=\"Besuche aus und in Hongkong\" src=\""+image_str+"menu/ms_eh_visits.gif\"  name=\"ms_eh_visits\" width=\"280\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_eh_visits\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"event_cultural.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('event_h',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_eh_cny','','"+image_str+"menu/ms_eh_cny_on.gif',1);popUp('event_h',true)\"><img alt=\"Kulturelle Veranstaltungen und Empfänge anlässlich des Chinesischen Neujahrs\" src=\""+image_str+"menu/ms_eh_cny.gif\"  name=\"ms_eh_cny\" width=\"280\" height=\"32\" border=\"0\" id=\"ms_eh_cny\"></a></td>");
document.write("          </tr>");


document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_280.gif\"   width=\"280\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");
document.write("          <tr> ");

document.write("        </table>");

if (NS4) {
	//document.write ("</table></LAYER>");
	document.write("            </LAYER>");

} else {
	document.write("            </div>");
	//document.write ("</table></DIV>");
}

if (NS4) {
	document.write("         <LAYER ID=\"hk_no\" VISIBILITY=\"hide\" > ");

} else {
	document.write("	  <div id=\"hk_no\" style=\"position:absolute; width:110px; height:115px; z-index:1; left: 172px; top: 315px; visibility: hidden;\"> ");
}

document.write("        <table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" onMouseOut=\"popUp('hk_no',false)\" onMouseOver=\"popUp('hk_no',true)\">");
document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_230.gif\"   width=\"230\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkno_payments.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_no',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_no_payments','','"+image_str+"menu/ms_no_payments_on.gif',1);popUp('hk_no',true)\"><img alt=\"Volkseinkommen und Zahlungsbilanz\" src=\""+image_str+"menu/ms_no_payments.gif\"  name=\"ms_no_payments\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_no_payments\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkno_finance.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_no',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_no_finance','','"+image_str+"menu/ms_no_finance_on.gif',1);popUp('hk_no',true)\"><img alt=\"Staathaushalt, Geld und Finanzen\" src=\""+image_str+"menu/ms_no_finance.gif\"  name=\"ms_no_finance\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_no_finance\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkno_ex_trade.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_no',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_no_trade','','"+image_str+"menu/ms_no_trade_on.gif',1);popUp('hk_no',true)\"><img alt=\"Außenhandel\" src=\""+image_str+"menu/ms_no_trade.gif\"  name=\"ms_no_trade\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_no_trade\"></a></td>");
document.write("          </tr>");


document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_230.gif\"   width=\"230\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");
document.write("          <tr> ");

document.write("        </table>");


if (NS4) {
	//document.write ("</table></LAYER>");
	document.write("            </LAYER>");

} else {
	document.write("            </div>");
	//document.write ("</table></DIV>");
}

if (NS4) {
	document.write("         <LAYER ID=\"hk_ce\" VISIBILITY=\"hide\" > ");

} else {
	document.write("	  <div id=\"hk_ce\" style=\"position:absolute; width:110px; height:115px; z-index:1; left: 172px; top: 335px; visibility: hidden;\"> ");
}

document.write("        <table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" onMouseOut=\"popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"popUp('hk_ce',true)\">");
document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_230.gif\"   width=\"230\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_germany.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_germany','','"+image_str+"menu/ms_hk_germany_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Deutschland\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_germany.gif\"  name=\"ms_hk_germany\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_germany\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_switzerland.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_switzerland','','"+image_str+"menu/ms_hk_switzerland_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Schweiz\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_switzerland.gif\"  name=\"ms_hk_switzerland\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_switzerland\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_hungary.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_hungary','','"+image_str+"menu/ms_hk_hungary_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Ungarn\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_hungary.gif\"  name=\"ms_hk_hungary\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_hungary\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_austria.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_austria','','"+image_str+"menu/ms_hk_austria_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Österreich\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_austria.gif\"  name=\"ms_hk_austria\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_austria\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_czech.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_czech','','"+image_str+"menu/ms_hk_czech_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Tschechische Republik\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_czech.gif\"  name=\"ms_hk_czech\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_czech\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_poland.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_poland','','"+image_str+"menu/ms_hk_poland_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Polen\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_poland.gif\"  name=\"ms_hk_poland\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_poland\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_slovak.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_slovak','','"+image_str+"menu/ms_hk_slovak_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Slowakische Republik\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_slovak.gif\"  name=\"ms_hk_slovak\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_slovak\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_slovenia.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hk_slovenia','','"+image_str+"menu/ms_hk_slovenia_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Hongkong – Slowenien\" src=\""+image_str+"menu/ms_hk_slovenia.gif\"  name=\"ms_hk_slovenia\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hk_slovenia\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\""+url_base+"hkce_contacts.html\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('hk_ce',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_hkce_contacts','','"+image_str+"menu/ms_hkce_contacts_on.gif',1);popUp('hk_ce',true)\"><img alt=\"Nützliche Kontakte\" src=\""+image_str+"menu/ms_hkce_contacts.gif\"  name=\"ms_hkce_contacts\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_hkce_contacts\"></a></td>");
document.write("          </tr>");


document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_230.gif\"   width=\"230\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");
document.write("          <tr> ");

document.write("        </table>");

if (NS4) {
	//document.write ("</table></LAYER>");
	document.write("            </LAYER>");

} else {
	document.write("            </div>");
	//document.write ("</table></DIV>");
}

if (NS4) {
	document.write("         <LAYER ID=\"event_coming\" VISIBILITY=\"hide\" > ");

} else {
	document.write("	  <div id=\"event_coming\" style=\"position:absolute; width:110px; height:115px; z-index:1; left: 172px; top: 343px; visibility: hidden;\"> ");
}

document.write("        <table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" onMouseOut=\"popUp('event_coming',false)\" onMouseOver=\"popUp('event_coming',true)\">");
document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_230.gif\"   width=\"230\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\"http://www.hkccfexpo.com/index.asp?lang=en\" target=\"_blank\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('event_coming',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_event_computer','','"+image_str+"menu/ms_event_computer_on.gif',1);popUp('event_coming',true)\"><img alt=\"Hong Kong Computer and Communications Festival 2009\" src=\""+image_str+"menu/ms_event_computer.gif\"  name=\"ms_event_computer\" width=\"230\" height=\"33\" border=\"0\" id=\"ms_event_computer\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\"http://www.2009eastasiangames.hk/\" target=\"_blank\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('event_coming',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_event_games','','"+image_str+"menu/ms_event_games_on.gif',1);popUp('event_coming',true)\"><img alt=\"East Asian Gamese\" src=\""+image_str+"menu/ms_event_games.gif\"  name=\"ms_event_games\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_event_games\"></a></td>");
document.write("          </tr>");

document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><a href=\"http://www.hkexpo2010.gov.hk/\" target=\"_blank\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore();popUp('event_coming',false)\" onMouseOver=\"MM_swapImage('ms_event_wexpo','','"+image_str+"menu/ms_event_wexpo_on.gif',1);popUp('event_coming',true)\"><img alt=\"Hong Kong at World Expo 2010\" src=\""+image_str+"menu/ms_event_wexpo.gif\"  name=\"ms_event_wexpo\" width=\"230\" height=\"20\" border=\"0\" id=\"ms_event_wexpo\"></a></td>");
document.write("          </tr>");


document.write("          <tr> ");
document.write("            <td><img src=\""+image_str+"menu/ms_bg_230.gif\"   width=\"230\" height=\"7\" border=\"0\"></a></td>");
document.write("          </tr>");
document.write("          <tr> ");

document.write("        </table>");







if (NS4) {
	//document.write ("</table></LAYER>");
	document.write("            </LAYER>");

} else {
	document.write("            </div>");
	//document.write ("</table></DIV>");
}

function getLeftMenu()
{
	var scriptbuffer='';
	scriptbuffer = '<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td width="172" background="'+image_str+'menu_bg.jpg"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><img src="'+image_str+'menu/menu_bg.jpg" width="172" height="7"></td></tr><tr><td><a href="'+url_base+'home.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_home\',\'\',\''+image_str+'menu/m_dm_on.gif\',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img alt=\"Geleitwort des Direktors\" src="'+image_str+'menu/m_dm.gif" name="m_home" width="172" height="20" border="0" id="m_home"></a></td></tr>';
 
   scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="'+url_base+'about.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_about\',\'\',\''+image_str+'menu/m_about_on.gif\',1);popUp(\'about\',true)" onMouseOut="MM_swapImgRestore();popUp(\'about\',false);"><img alt=\"Über uns\" src="'+image_str+'menu/m_about.gif" name="m_about" width="172" height="20" border="0" id="m_about"></a></td></tr>';
			   
	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="event.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_event_h\',\'\',\''+image_str+'menu/m_event_h_on.gif\',1);popUp(\'event_h\',true)" onMouseOut="MM_swapImgRestore();popUp(\'event_h\',false);"><img alt=\"Bisherige Veranstaltungen\" src="'+image_str+'menu/m_event_h.gif" name="m_event_h" width="172" height="20" border="0" id="m_event_h"></a></td></tr>';
		
	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="forthcoming_events.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_event_coming\',\'\',\''+image_str+'menu/m_event_coming_on.gif\',1);" onMouseOut="MM_swapImgRestore();"><img alt=\"Wichtige zukünftige Veranstaltungen\" src="'+image_str+'menu/m_event_coming.gif" name="m_event_coming width="172" height="32" border="0" id="m_event_coming"></a></td></tr>';
	

	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="hkno.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_hk_no\',\'\',\''+image_str+'menu/m_hk_no_on.gif\',1);popUp(\'hk_no\',true)" onMouseOut="MM_swapImgRestore();popUp(\'hk_no\',false);"><img alt=\"Hongkong in Zahlen\" src="'+image_str+'menu/m_hk_no.gif" name="m_hk_no" width="172" height="20" border="0" id="m_hk_no"></a></td></tr>';
	
	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="hkce.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_hk_ce\',\'\',\''+image_str+'menu/m_hk_ce_on.gif\',1);popUp(\'hk_ce\',true)" onMouseOut="MM_swapImgRestore();popUp(\'hk_ce\',false);"><img alt=\"Hongkong & Zentraleuropa\" src="'+image_str+'menu/m_hk_ce.gif" name="m_hk_ce width="172" height="20" border="0" id="m_hk_ce"></a></td></tr>';
	
	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="investing_hk.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_investing_hk\',\'\',\''+image_str+'menu/m_investing_hk_on.gif\',1);" onMouseOut="MM_swapImgRestore();"><img alt=\"Doing Business in Hongkong\" src="'+image_str+'menu/m_investing_hk.gif" name="m_investing_hk width="172" height="20" border="0" id="m_investing_hk"></a></td></tr>';
	
    scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="'+url_base+'photo_gallery.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_photo_gallery\',\'\',\''+image_str+'menu/m_photo_gallery_on.gif\',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img alt=\"Fotogalerie\" src="'+image_str+'menu/m_photo_gallery.gif" name="m_photo_gallery" width="172" height="20" border="0" id="m_photo_gallery"></a></td></tr>';
	   
	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="'+url_base+'links.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_links\',\'\',\''+image_str+'menu/m_links_on.gif\',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img alt=\"Nützliche Links\" src="'+image_str+'menu/m_links.gif" name="m_links" width="172" height="20" border="0" id="m_links"></a></td></tr>';
	
	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="'+url_base+'contact_us.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_contact_us\',\'\',\''+image_str+'menu/m_contact_us_on.gif\',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img alt=\"Kontakt\" src="'+image_str+'menu/m_contact_us.gif" name="m_contact_us" width="172" height="20" border="0" id="m_contact_us"></a></td></tr>';
	

	   
	   	
   scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="'+url_base+'director_speeches.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_ds\',\'\',\''+image_str+'menu/m_director_speeches_on.gif\',1);" onMouseOut="MM_swapImgRestore();"><img alt=\"Vorträge des Direktors\" src="'+image_str+'menu/m_director_speeches.gif" name="m_ds" width="172" height="20" border="0" id="m_ds"></a></td></tr>';
  
    scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="'+url_base+'disclaimer.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_copyright\',\'\',\''+image_str+'menu/m_copyright_on.gif\',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img alt=\"Copyright und Verzichtserklärung\" src="'+image_str+'menu/m_copyright.gif" name="m_copyright" width="172" height="32" border="0" id="m_copyright"></a></td></tr>';
	
		
	scriptbuffer =scriptbuffer+'<tr><td><a href="'+url_base+'sitemap.html" onMouseOver="MM_swapImage(\'m_sitemap\',\'\',\''+image_str+'menu/m_sitemap_on.gif\',1)" onMouseOut="MM_swapImgRestore()"><img alt=\"Site Map\" src="'+image_str+'menu/m_sitemap.gif" name="m_sitemap" width="172" height="20" border="0" id="m_sitemap"></a></td></tr>';

              
       scriptbuffer =scriptbuffer+'</table></td><td valign="top"></tr></table>';
	
	return scriptbuffer;
}

document.write(getLeftMenu());